Translate Smart

Засвідчений переклад у Берліні – повністю онлайн

Вам потрібен засвідчений переклад у Берліні, наприклад для відомства у справах іноземців (LEA), РАЦСу (Standesamt) чи Jobcenter? З Translate Smart не треба йти до бюро перекладів: сфотографуйте документ, завантажте онлайн і одразу побачите ціну.

Присяжний перекладач зазвичай перекладає документ за 3–5 робочих днів, а оригінал Ви отримуєте поштою додому у Берліні. Засвідчені переклади присяжних перекладачів визнаються всіма німецькими установами, також у Берліні.

У Берліні частою причиною є натуралізація в LEA: іноземні свідоцтва про народження і шлюб зазвичай потрібні із засвідченим перекладом німецькою.

  • від 49 € перша сторінка
  • 44 € кожна наступна
  • Присяжні перекладачі
  • Визнається по всій Німеччині
  • Доставка поштою за 3–5 робочих днів
Завантажити документ
Як це працює

Засвідчений переклад у три кроки

  1. Завантажте документ

    Достатньо PDF або фото. Ви одразу бачите точну ціну й надсилаєте безкоштовний запит без зобов’язань.

  2. Підтвердження й оплата

    Присяжний перекладач підтверджує замовлення. Потім Ви оплачуєте карткою, PayPal, Apple Pay або банківським переказом.

  3. Перевірка й відправлення

    Ви перевіряєте імена в PDF, після чого оригінал із печаткою та підписом надсилаємо Вам поштою.

Питання

Часті питання

Чи потрібно кудись іти у Берліні?

Ні, все відбувається онлайн. Ви завантажуєте документ, а оригінал перекладу надходить поштою.

Чи визнають переклад установи у Берліні?

Так. Засвідчені переклади визнаються установами у Берліні, наприклад відомством у справах іноземців (LEA), РАЦСом (Standesamt) чи Jobcenter.

Скільки коштує засвідчений переклад у Берліні?

Ціна всюди однакова: 1 сторінка 49 €, 2 сторінки 93 €, кожна наступна 44 €, плюс пересилання. Точну ціну Ви бачите одразу після завантаження.

Як швидко буде готовий переклад у Берліні?

Зазвичай 3–5 робочих днів після оплати, потім переклад надходить поштою. Термінового сервісу ми не пропонуємо.

Завантажити документ